INSVLA ARRIANA

POLLIANA cN ALleI NIGIDI MAI

LOCANTVR EX k IVLIS PRIMIS TABERNAE

CVM PERGVLIS SVIS ET CeNACVLA

EQVESTRIA ET DOMVS CONDVCTOR

CONVENITO PRIMUM cN ALleI

NIGIDI MAI SER

 

TRANSLATION:

This is the Insula Arriana Polliana of Gnaeus Alleius Nigidius Maius. Tabernae with their peruglae and cenacula equestria and domus are leased from July 1st onward. The prospective lessee should contact Primus, slave of Gnaeus Alleius Nigidius Maius.

 

To learn more about the precise meanings of the untranslated Latin words, click on the words above.

If you would like to know about the owner of the Insula Arriana Polliana, click here or on his name (above).

 

Go back to the VI.6 Plan.